2. Comptoir Général d'Emballage only authorises you to use the information on the site for your own
personal use. You may not distribute or broadcast any part of it to the public, although you may store the
information digitally on your computer so that it may opened as a webpage by your browser. You may print
off a single copy, if it is for the sole use of the transcriber in accordance with article L. 122-5 2° of the
Intellectual Property Code. You may create a hypertext link without frames on the website to the site's
homepage (http://www.cge.fr), although you may not use any other URL.

3. All other use that is not referred to above is forbidden and requires the express written permission in advance of Comptoir Général d'Emballage. In addition to the uses expressly set out above, you may not copy trade marks or logos belonging to Comptoir Général d'Emballage, create embedded hypertext links to any part of the Website except the homepage, use or copy partially or in their entirety the databases used on the Website or use any programs or CGI scripts found on the Website.

4. Comptoir Général d'Emballage has done all it can to compile and deliver the information contained in the Website Website, however, it is for your information only.

5. Information on the Website is compiled from several sources and is liable to change without warning.